12 Nov 2013

Travelling teddies ...

Our small resident Skagen bear asked if there was space in the corner of my suitcase - I said yes - nice with a bit of company. So, tomorrow we are off to Oz for the rest of November! Says he will post a comment when he gets back.

Lille Skagens bamse vil med i kufferten
- rejsen går til "down under".
Han skriver
et indlæg når han vender hjem, siger han.
Daisy Bear is not going so far - just to Aarhus. There she will join some teddies from Skagens Teddy Bear Museum for the Christmas exhibition in the Junior section at ARoS. Daisy is made almost entirely from recyclables: newspaper (for the papier maché) and pictures cut out of old catalogues.

Bamse fremstillet fra papmaché og decoupage.
Næsten alt er genbrugsmaterialer
- avis strimler og billeder klippet fra gl. kataloger.
Og mindst 30 lag lak.

No comments:

Post a Comment